Wydawnictwo: Druk własny
Ilość stron: 100
Oprawa: twarda
Książka kosztowała: 26zł
Tłumaczenie: Lady_Nina
Z PRZYCZYN WIADOMYCH KSIĄŻKA NIGDY NIE UKAŻE SIĘ NA POLSKIM RYNKU.
DZIĘKI POŚWIĘCENIU NINY, KTÓRA PODJĘŁA SIĘ TŁUMACZENIA Z ORYGINAŁU NA NASZ JĘZYK KSIĄŻKI 'RAGE', MOGŁEM UDAĆ SIĘ DO NAJBLIŻSZEGO INTROLIGATORA I STWORZYĆ SWÓJ WŁASNY EGZEMPLARZ.
KSIĄŻKA ZOSTAŁA WYKONANA W TWARDEJ, SKÓRZANEJ OPRAWIE W FORMACIE A4.
Witam. Mam takie małe pytanko. Mógłbyś udostępnić mi to tłumaczenie, oczywiście o ile posiadasz je jeszcze gdzieś na dysku?
OdpowiedzUsuńe-mail: bazpanski@wp.pl
Witam. Ja też gdyby była taka możliwość byłbym bardzo, ale to bardzo mocno zainteresowany tłumaczeniem RAGE - w obecnej chwili jest to jedyna książka Króla której nie czytałem.
OdpowiedzUsuńMój mail mwasek@wp.eu
Z góry wielkie dzięki:)
P.S szacun za zebraną kolekcję!!!
Ja równiez zapoznałbym się z tym przetłumaczonym tekstem. Mój e-mail: siderek@vp.pl
OdpowiedzUsuńGdybyś mógł mi go udostępnić będę wdzięczny :)
Pozdrawiam
SID
Witam. Byłbym bardzo wdzięczny za przesłanie mi polskiego tłumaczenia tekstu Stephena Kinga GNIEW(RAGE. Jeśli otrzymam ten tekst książka zostałaby wydrukowana i dołączona do mojej kolekcji. Jeśli nie zgodzi się Pan na przekazanie mi materiału, to również proszę o taką informację. Mój mail to:
OdpowiedzUsuńkrzysztof.pater85@gmail.com
Pozdrawiam i życzę miłego dnia.
Witam :) Sama tłumaczę tę książkę i zastanawiam się czy jest sens, jeżeli ktoś już to zrobił:) Czy istnieje szansa na przekazanie mi owego materiału?:) Byłabym bardzo wdzięczna!!!
UsuńOto mój email: zuza.baum@interia.pl
Witam. Zwracam się z uprzejmą prośbą do Pana o to,by przesłać to tłumaczenie. Jestem zorientowana,że jest to jedno z najlepszych nieoficjalnych tłmaczeń tej książki.Bardzo mi na tym zależy,nie chciałabym obejść się smakiem po tym jak przeczytałam zachęcające recenzje o pisarskich początkach mistrza grozy. Bardzo Pana proszę,jeśli nie stanowi to problemu o przesłanie tłumaczenia na e-mail czesmengulgot@op.pl .Proszę także o złożenie podziękowań lady ninie za wytrwałość i pomysł tłumaczenia. Jestem pełna nadzieji,że książka ta zagości na mojej półce.Pozdrawiam.Ewa
OdpowiedzUsuńWitam, jestem wielkim fanem twórczości Stephena Kinga. Od pewnego czasu kompletuję jego dzieła i bardzo zależy mi, by "Rage" do nich dołączył. Z tego względu mam wielką prośbę, by - jeśli to możliwe - tekst ten został mi przesłany. Jest to dla mnie niezmiernie ważna sprawa. Z góry dziękuje i pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńmonergal@gmail.com
Witam,
OdpowiedzUsuńczy mogę prosić o udostępnienie tłumaczenia?
Pozdrawiam serdecznie,
magdalenakad@gmail.com
witam czy ja mogłbym też prosić o tłumaczenie? harrypotter111@wp.pl
OdpowiedzUsuńDzień dobry, Mój ojciec jest wielkim fanem prozy Stephena Kinga, Gniew jest jedną z nielicznych pozycji z którymi się nie zapoznał ze względu na nieznajomość języka angielskiego. Czy mógłbym prosić o dostęp do tłumaczenia? chciałbym dać mu możliwość przeczytania tej pozycji ale szukałem jej bezskutecznie od dłuższego czasu.
OdpowiedzUsuńZ góry dziękuję za odpowiedź.
Mój mail; hansenuv@poczta.onet.pl
Witam. Jak wszyscy moi poprzednicy tak i ja jestem bardzo zainteresowana treścią "Rage", zwłaszcza w przełożeniu na j.polski. Powyższe dzieło Kinga to jedno z już niewielu, których nie miałam przyjemności przeczytać. Jeżeli istnieje taką możliwość, to byłabym niezmiernie wdzięczna i szczęśliwa, gdybyś mógł mi ją udostępnić. Mój mail ja_ja1234@wp.pl. Z góry pięknie dziękuję za kontakt zwrotny. Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńno i znalazłem :) prosiłbym o udostępnienie tłumaczenia : dariuszjakubik@interia.pl
OdpowiedzUsuńz góry dziękuje :)
witam
OdpowiedzUsuńrowniez chcialbym prosic o tlumaczenie /jezeli posiada ktos to takze prosze o tlumacze
nie ROSLINKI/ jedyne ksiazki Kinga ktorych nie mam:(
kulek25@wp.pl
Witam, ja także prosiłbym bardzo o udostępnienie tłumaczenia. Z góry dziękuję! piotr.zimolag@gmail.com
OdpowiedzUsuńWitam :)
OdpowiedzUsuńCzy jest jakakolwiek szansa żeby podzielił się Pan tłumaczeniem tej książki? od długiego czasu jestem fanem Stephena Kinga :) mieć możliwość przeczytania tej książki chociaż w wersji elektronicznej byłoby spelnieniem marzeń :) Pozdrawiam Bartek!
Witam
OdpowiedzUsuńJa także prosiłbym bardzo o udostępnienie tłumaczenia. Z góry dziękuję! Hajdasz.Mateusz@gmail.com
Czy próbował pozyskać kredyty z banków bez sukcesu? Pilnie potrzebują pieniędzy, aby wyjść z długów? Potrzebujesz pieniędzy na rozwój lub utworzenie własnej firmy? Uzyskać pożyczkę od jednego z wiodących brytyjskich firm pożyczkowych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt poprzez e-mail: 24hourloanservice2011@gmail.com
OdpowiedzUsuńTo jedyna książka której nie czytałem z wydanych przed 2012r. została mi do kupienia/wypożyczenia "Doktor Sen" i mam już "Pan Mercedes" i "Znalezione nie kradzione", ale czekam jeszcze z rozpoczęciem bo mam też innych autorów na uwadze, poza tym co będę czytał Stephena jak to już skończę? Jestem bardzo zainteresowany tłumaczeniem, jeśli jest taka możliwość. Mój adres to: plasti355@Gmail.com. Pozdrawiam, Michał.
OdpowiedzUsuńWitam:) Nie wiem, czy nadal (lub w ogóle) przesyła Pan plik. Jeśli tak, to jestem bardzo zainteresowana-strasznie chciałabym poznać całe uniwersum Kinga, a więc i tą powieść. Bardzo proszę o przesłanie pliku na @: koliber669@wp.pl.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie, Natalia
Witam.Mam prośbę. Jeżeli w dalszym ciągu przesyła Pan plik to jestem jednym z wielu zainteresowanych którzy chcieliby przeczytać tę książkę. Jeżeli by się Panu chciało to proszę o przesłanie mi tego pliku na adres: adnun16@wp.pl
OdpowiedzUsuńPozdrawiam, Adrian.
Poproszę tłumaczenie na yuuki.jworld@gmail.com. Z góry dziękuję.
OdpowiedzUsuńCzy próbował pozyskać kredyty z banków bez sukcesu? Pilnie potrzebują pieniędzy, aby wyjść z długów? Potrzebujesz pieniędzy na rozwój lub utworzenie własnej firmy? Uzyskać pożyczkę od jednego z wiodących brytyjskich firm pożyczkowych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt poprzez e-mail: larryfox2016@gmail.com
OdpowiedzUsuńCzy jesteś w potrzebie pilnej pożyczki płacić rachunki, ekspansji biznesu, organów korporacyjnych lub pożyczki osobiste? Skontaktuj się z nami za szybko skuteczne i godne zaufania pożyczki dzisiaj na za pośrednictwem poczty elektronicznej: elenanino03@gmail.com
OdpowiedzUsuńpozdrowienia
Pani Elena
Czy potrzebujesz kredytu? Kontakt: crayonworldloans@gmail.com
OdpowiedzUsuńHello Everybody,
OdpowiedzUsuńMy name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.
BORROWERS APPLICATION DETAILS
1. Name Of Applicant in Full:……..
2. Telephone Numbers:……….
3. Address and Location:…….
4. Amount in request………..
5. Repayment Period:………..
6. Purpose Of Loan………….
7. country…………………
8. phone…………………..
9. occupation………………
10.age/sex…………………
11.Monthly Income…………..
12.Email……………..
Regards.
Managements
Email Kindly Contact: urgentloan22@gmail.com
Temat: Uda bank mikrofinansowania
OdpowiedzUsuńAutor: Mike Belun
E-mail: mike.belun@outlook.com
UDA mikrofinansowania bank jest mniej uprawnień w 1994
o kredyt choć części świata, są teraz
Oszustwa internetowe, zdefiniowanej przez użytkownika funkcja agregacja
certyfikowane przez rząd i nowe aktualizacje że my
Proces warunków ubezpieczenia kredytu pożyczki, co oznacza nie
oszustwa lub błąd w obliczeniach. Nasze stopy procentowej jest znaczący i
Używamy nie na ubezpieczenia kredytu historii kredytowej. Wiele
Klienci mają nie wiary w nas, ale możemy dać nadal jest ich
życzeń. Oferujemy pożyczki od 20.000 dolarów do maksymalnie 20 000 000 $
Minimalna stopa procentowa 4,0%. Oferujemy rozwój
pożyczek i konkurencyjne zalety / ekspansji. Oferujemy
Pożyczki w następujących jednostkach: Dolar amerykański ($), Europejskiego Euro (€)
GBP szterling (£), jeśli jesteś zainteresowany w tych
uzyskania pożyczki z nas tutaj zrobić aplikację dziś. Zadzwoń na +
19282595843 lub mailem na uda.bank@web.de
Czy mógłby Pan udostępnić tłumaczenie. Mój adres e-mail avenarius@poczta.onet.eu. Z góry dziękuję.
OdpowiedzUsuńJa równierz proszę o udostępnienie tłumaczenia, jeśli to nie byłby problem. Byłabym bardzo wdzięczna, 44klaudia44@gmail.com
OdpowiedzUsuńJa równierz proszę o udostępnienie tłumaczenia bardzo bym prosił
OdpowiedzUsuńtajfun6@vp.pl
Czy mógłby Pan udostępnić mi tłumaczenia. Bardzo bym prosił na mój adres e-mail: mario20-19@o2.pl
OdpowiedzUsuńZwracam się do Pana z prośbą o udostępnienie tłumaczenia na mail mat19.janul@op.pl . Z góry dzięki wielkie
OdpowiedzUsuńJak mam pożyczkę z wiarygodnej firmy pożyczkowej (petersonworldloans@outlook.com)
OdpowiedzUsuńWitam wszystkich, Nazywam się Rebecca Wendy, pochodzę ze Stanów Zjednoczonych, jestem tutaj, aby podzielić się moim doświadczeniem, w jaki sposób otrzymałem pożyczkę od Pana Jamesa Petersona World Loans Company {(petersonworldloans@outlook.com)} po złożeniu wniosku Dwa razy od różnych pożyczkodawców, którzy twierdzili, że są kredytodawcami tutaj, na tym forum, myślałem, że ich pożyczki są prawdziwe i złożyłem podanie, ale nigdy nie dali mi pożyczki, dopóki znajomy nie przedstawi mnie Panu Jamesowi Petersonowi World Loans Company, który obiecał mi pomóc Pożyczka mojego pragnienia i naprawdę zrobił tak, jak obiecał bez jakiejkolwiek zwłoki, miałem wątpliwości, ale nigdy nie potrafię uwierzyć. Nigdy nie sądziłem, że wciąż istnieją wiarygodni pożyczkodawcy, dopóki nie spotkałem pana Jamesa Petersona, który naprawdę pomógł mi z moją pożyczką i zmienił moje życie na lepsze. Wiem, że nadal jest wielu dobrych pożyczkodawców z dobrym sercem, ale doradziłbym ci, szukając szybkiego i wiarygodnego pożyczkodawcy, by skontaktował się z panem James Peterson World Loans Company, jego opieką i zrozumieniem. nie wiem, czy potrzebujesz pilnie potrzebnej pożyczki, czy też chcesz uzyskać fundusze na swoje projekty, więc nie krępuj się, aby skontaktować się dzisiaj z firmą James Peterson World Loans Company. jego adres e-mail (petersonworldloans@outlook.com)
Dzięki i niech was Bóg błogosławi.
Cześć,
OdpowiedzUsuńOferuję to każdemu, kto tego potrzebuje. włożyłem
do Twojej dyspozycji jest pożyczka w wysokości od 2000 do 700 000 EUR
bardzo proste warunki dla każdego, kto może spłacić. Z
stawka 3% rocznie. Robię także inwestycje i pożyczki
wśród szczegółów wszelkiego rodzaju. Oferuję krótkie pożyczki,
średnio- i długoterminowe we współpracy z moim prawnikiem i mandatem
praktyczny zwrot kosztów. Nie znamy Twoich i naszych aplikacji
transfery
są ubezpieczeni przez bank dla bezpieczeństwa transakcji. Dla
wszystkie twoje zapytania formułują twoje oferty cenowe i
płatności i będę tam dla Ciebie. Wreszcie dla
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze mną przez e-mail: sampetersoninvestment@gmail.com
WhatsApp im +1 (470) 485-4938